Compte rendu de la réunion de L’amicale du 11 septembre 2010.

Désolé pour le retard de publication de cet article mais mieux vaut tard que jamais.

Il a été discuté la possibilité d’adhérer à l’UFOLEP afin de bénéficier d’une assurance tant pour les activités artistiques et culturelles que sportives. Aucune décision n’a été prise ce jour. Les membres de l’amicale doivent y réfléchir. Une décision doit être prise afin de pouvoir annuler ou pas notre assurance actuelle.

Il a été discuté aussi de l’organisation de la Bourse au vêtement qui aura lieu les 6 et 7 novembre. Ne pensant qu’une seule des salles de la mairie serait disponible, avait été décidé de ne faire qu’une bourse enfant et jouets. Depuis cette réunion, le planning des travaux pour la réfection de la salle nous permet d’utiliser les deux salles. Lors d’une réunion postérieur nous avons décidé que la bourse serait pour les enfants et pour les adultes. Une réunion spécifique à la bourse aux vêtements a été faites le 30 septembre et la liste des volontaires pour aider est toujours ouverte.

Les dates de dépôts prévus sont :

• mercredi 3 novembre de 15h à 18h

• jeudi 4 novembre de 17h00 à 19h

• vendredi 5 novembre de 17h00 à 19h00

• samedi 6 novembre de 9h00 à 11h00

Une rando est prévue le samedi 9 octobre à 14h30.

Une après-midi décorations de Noel maison pour les enfants est prévue le 27 octobre à partir de 15h.

Et le prochain Pub sera le 23 octobre.

Minutes of the General Assembly of the Amicale de la Tiarde held on 11th Semptember.

We discussed the possibility of joining the UFOLEP, an association that gathers associations and offers an all comprehensive insurance policy for cultural, artistic and sports events. No decision was taken on the day. Members of the association are given some time to think about it until the end of September, a decision will have to be taken then so that we can cancel our current insurance policy.

We also discussed the organisation of the Bourse aux Vêtements. The dates are 6^th and 7^th November. It was agreed then that because of the renovation work of one of the Mairie’s hall, we would only sell children’s clothes and toys. But the date for the beginning of the work has changed since then and we are now able to use both rooms. The Bureau met again and decided to expand the sale to adults as well. A meeting for the organization of the bourse will take place on the 30^th December at 7p.m on Thursday, 30^th September at the MAirie in Saint Gourson.

We need as many people as possible to help organise this event that is a major source of revenue for the Amicale.

Randonnée le samedi 9 octobre à 14h30

An afternoon for children (or dults even) is planned for Wednesday, 27^th October from 3 p.m. (we will make homemade Christmas decorations)

Pub on the 23^rd October.